But du tube de la vanne de remplissage allant dans le trop-plein

Je peux facilement comprendre le but du tube de débordement lui-même, mais pourquoi le petit tuyau noir qui vient de la vanne de remplissage est-il placé dans le tube de débordement ? Sur mes toilettes, il y a un fort courant d'eau qui vient du tuyau noir, et il semble que le fait d'aller directement dans le tube de débordement est un gaspillage d'eau complet.

Je sais que je dois manquer quelque chose d'évident, mais je ne peux pas le voir.