NEC 2008 400.22(E & F) Pour le cordon d'alimentation, les conventions suivantes sont suivies :

Isolation polarisée noire, blanche ou brune solide Le côté strié, rainuré ou rayé est mis à la terre (neutre), le côté lisse n'est pas mis à la terre (chaud).

Cordon de lampe à isolation claire Le conducteur d'argent est mis à la terre (neutre), le conducteur de cuivre n'est pas mis à la terre (chaud).

La mise à la terre (neutre) va à la coque filetée de la lampe et est câblée directement et sans interruption à la large lame d'une fiche polarisée à 2 broches ou dans le cas d'une lampe suspendue, au fil blanc mis à la terre (neutre). L'interrupteur est placé du côté non mis à la terre (chaud). Vous ne voulez jamais que l'enveloppe du fil soit chaude (interrupteur en position arrêt du côté neutre avec filament intact).

Si les conducteurs sont tous deux de la même couleur, l’ isolation est d'une seule couleur et l'impression se fait sur l'isolation d'un seul conducteur sans nervure (à sentir avec les doigts) ou bande, alors ce sera votre marqueur continu et votre indicateur de mise à la terre (neutre). L'idée générale du cordon de fermeture est que vous ayez un repère précis de ce qui est mis à la terre (neutre) pour garder une connexion continue et un fil correctement raccordé à la prise de la lampe et à la prise murale.

Code national de l'électricité

ARTICLE 400 Cordons et câbles flexibles

II. Spécifications de construction

400.22 Identification du conducteur mis à la terre. Un conducteur de cordons flexibles destiné à être utilisé comme conducteur de circuit mis à la terre doit porter un repère continu qui le distingue facilement de l'autre ou des autres conducteurs. L'identification doit consister en l'une des méthodes indiquées dans la section 400.22 (A) à (F).

(E) Conducteurs étamés. Un conducteur dont les brins individuels sont étamés et l'autre ou les autres conducteurs dont les brins individuels ne sont pas étamés pour les cordons dont l'isolation des conducteurs individuels fait partie intégrante de la gaine. (F) Marquage de surface : une ou plusieurs arêtes, rainures ou bandes blanches situées à l'extérieur du cordon afin d'identifier un conducteur pour les cordons dont les conducteurs individuels sont isolés et font partie intégrante de la gaine. Si votre pays diffère de cette norme, n'hésitez pas à poster votre propre réponse en indiquant votre pays ou votre juridiction.

Dans les applications DC, le câble avec écriture / ligne / brin est le négatif.

Malheureusement dans AC, vous devez vous conformer aux normes de couleur de votre pays. Mais en fin de compte, le cuivre est le cuivre. Si vous prenez les mesures nécessaires pour étiqueter le câble, quel que soit l'endroit où vous le branchez (LIVE et NEGATIVE) ou quelque chose qui a du sens pour toute personne ayant le moins de connaissances techniques - c'est aussi bien que d'utiliser la spécification de couleur.

C'est suffisant. …

… mais puisque vous faites l'effort d'étiqueter comme standard.

Veuillez noter cependant

_Il est évident que les deux échoueraient à une inspection électrique et pourraient entraîner une clause de nullité de votre assurance habitation. En cas d'incendie et si l'inspection révèle que l'installation n'est pas certifiée, vous pourriez être tenu responsable des frais d'entretien et de dommages. Juste pour que vous le sachiez maintenant et que vous ne vous disiez pas “personne ne m'a prévenu” plus tard

Je suis au Canada. Habituellement, le côté lisse de l'écriture est chaud/noir.

Lorsque vous raccordez un cordon d'alimentation mis à la terre à un appareil : Le côté LISSE (à droite) est chaud = raccorder au NOIR. Le côté SOUPLE (à gauche) est neutre = raccorder au BLANC. Le son est correct ?